【４面】
◎ チェンマイ滞在半世紀 （27）クライスィーさんと私（BY 大山八三郎）
◎ 清貧太郎のタイ語がおもろい！ (52)「うるさい！」をタイ語で何と言うか（BY 清貧太郎）
◎ ロバートスガの一口メモ 二つの国際免許（BY ロバート・H・スガ）

【５面】
◎ ソンバット先生のLife & Work （121）タイ社会といじめの問題
◎ 微笑むつづら 目に煮え油が！(BY水野うしお)
◎読者の声
◎領事館便り 2017年度 日本政府（文部科学省）奨学金留学生 第一次選考の実施

【６面】
◎ さくらプロジェクト設立のころ （その３）(BY三輪隆)

【７面】
◎ 気になるお店「OMNiA オムニア」 「CHU HOTEL Chiangmai」
 【８・９面】
チェンマイ市内地図

【10面】
◎ ニマーンヘーミン地図
◎ ヒロ的チェンマイライフ（136)かわいそうな旦那君

【11面】
◎ アカ族のメメント・モリ ～先祖からの格言～（19）親の因果が子に現れる（BY村岸伝造）

【12面】
◎ ちゃ～お掲示板

【13面】
◎ 地元新聞が伝える北タイのニュース

【14面】
◎ちゃ～おインフォメーション
◎ 月の音・雲の影 （80）エシカルファッションと少数民族(BYアンドゥトロワ)
◎ 北タイの野鳥 （155）ワカケホンセイインコ(BY kUN MARUT)

【15面】
◎絵で見るラーンナー世界(35）金曜日を司る神
◎ 気ままなミャンマー情報 広島から来た路面電車のお話(BYNaraツアー・ヤンゴン支店)
◎ チェンマイからのプチみやげ (48)ラオスからのプチみやげ 香り高いコーヒー豆(BYはな)
◎ ももねこさんのチェンマイ日記 タイの台所（BY戸田・ゲオディー・桃子）